R&R: Reborn as a Courtesan: The Nation’s Ode (Chong Sheng Hua Kui Zhi Jiang Shan Fu Ge) 重生花魁之江山赋歌

Reborn as a Courtesan: The Nation’s Ode (Chong Sheng Hua Kui Zhi Jiang Shan Fu Ge) 重生花魁之江山赋歌

Author: Luo Xiao

Genres: Historical, Romance, Drama, Rebirth

Number of Chapters: 553 chapters

Continue reading “R&R: Reborn as a Courtesan: The Nation’s Ode (Chong Sheng Hua Kui Zhi Jiang Shan Fu Ge) 重生花魁之江山赋歌”
Advertisements

Bringing Calamity to the Nation Chapter 7 (Part 2)

[Previous] | [Table of Contents] | [Next]


Second Arc ー Chapter 7 (Part 2): To Cheng

The sun set in the west. The red clouds in the dusk sky were like brocade. But the palace chambers were deep inside. Under the multiple layers of eaves, there were faint shadows visible. Almost as soon as she stepped into the palace hall, chilliness shrouded her. Jiang Chenyu could not help but pulled her lapel tighter. 

In the Imperial Study, Zhao Yin was standing before the window with his hands beside his back and gazing at the setting sun in the distance. He was silent and seemed to be thinking about something. When he saw her, he only waved his hand for Luo Heng to withdraw. Luo Heng was able to understand his signal and took all the palace servants waiting upon the emperor out with him. Click. The door of the room was closed. Only the two of them were left in the room. Free and Original at Michilun Translations.

Continue reading “Bringing Calamity to the Nation Chapter 7 (Part 2)”

Song in the Peach Blossoms Chapter 22 (Part 2)

[Previous] | [Table of Contents] | [Next]


Desert Arc ー Chapter 22 (Part 2): The Place Where an Old Friend Rests in Peace 

The current emperor has really taken great pains back then.
Free and Original at Michilun Translations.
I haven’t met Song Zijing all this while. I heard that he had gone out for some matters. The next few days, I was writing from my memory of the medical books and tidied them. I also used the chance to find a scooter for Little Jue Ming to play. The child pedalled it to meet up with girls. Little Sister Pin Lan was six years old this year. She had beautiful and delicate features, fair and adorable. When she stood with Jue Ming, they looked like a pair of babies in new year pictures*.
 

Continue reading “Song in the Peach Blossoms Chapter 22 (Part 2)”

The Flame’s Daughter Volume 1 Chapter 3 (Part 3)

Volume 1 Chapter 3 (Part 3)

[Previous]|[Table of Contents]


A spring night in the fourth month.

Fluttering snow filled the whole sky.
Free and Original at Michilun Translations. 
The sparkling and resplendent snowflakes danced on the jade stage, whirled about and smiled gently. They leapt out from the lapel and sleeves of the man dressed in snow-white who was playing the zither, revealing the most blissful smile.

The snowflakes beside the man dressed in snow-white seemed to have a life of their own. They were reluctant to leave him, brilliantly leaping on the tips of his eyebrows and the corner of the mouth.

Continue reading “The Flame’s Daughter Volume 1 Chapter 3 (Part 3)”

Bringing Calamity to the Nation Chapter 7 (Part 1)

[Previous] | [Table of Contents] | [Next]


Second Arc ー Chapter 7 (Part 1): To Cheng

It was 3 am to 5 am, when officials waited for the morning court assembly in the cold.
Please support the translator by reading at Michilun Translations. It is free to do so.
Jiang Chenyu did not sleep for the whole night and waited in Yao Guang Palace.
Please support the translator by reading at Michilun Translations. It is free to do so.
Meanwhile, at the court assembly, the civil and military officials all had solemn expressions as they whispered among themselves. The air was pervaded with a restless atmosphere.
Please support the translator by reading at Michilun Translations. It is free to do so.
Zhao Yin was leaning against his dragon chair. When he saw the situation, he smiled. “My dear subjects, have you thought of a candidate to head for Nation Cheng to congratulate them for the birthday celebration?”

Continue reading “Bringing Calamity to the Nation Chapter 7 (Part 1)”

Song in the Peach Blossoms Chapter 22 (Part 1)

[Previous] | [Table of Contents] | [Next]


Desert Arc ー Chapter 22 (Part 1): The Place Where an Old Friend Rests in Peace

Little Zheng, Classmate Zheng Wenhao, was tall and had a well-built physique. He appeared to be close to 1.9 meters. It was probably because he grew up in the north since he was young and consumed much stuff like cheese and all mutton feasts which were high in protein. With straight eyebrows slanting upwards and large eyes, the little fellow considerably resembled a hero in a traditional graphic novel or a hero in a war of resistance from a revolution propaganda poster. The weapon he carried around with him was a sword which I reckoned was only for decoration purposes. He claimed to be 20 years old this year but based on my assessment, he appeared to be at most 17 or 18 years old.

Men exaggerate their age like how women downplay their age. It was all for comforting themselves and numbing the opposite gender. However, when it came to Classmate Little Zheng, it seemed to be a little more complicated.

Continue reading “Song in the Peach Blossoms Chapter 22 (Part 1)”

Onrain (Online – The Novel) Chapter 3 (Part 4)

[Previous] | [Table of Contents] | [Next]


Chapter 3 (Part 4): VS 【slit-mouthed woman】battle

“I see. So that’s the reason.” As he uttered that, he operated the game console and started typing some text.  

Somehow, it seemed like he was creating a reply to my communication email. It seems like a long text? It seems to be taking quite a long time.

Continue reading “Onrain (Online – The Novel) Chapter 3 (Part 4)”

The Flame’s Daughter Volume 1 Chapter 3 (Part 2)

[Previous] | [Table of Contents] | [Next]


Volume 1 Chapter 3 (Part 2)

His voice was slightly low and deep. It carried a little nasal sound and was a little strange but was beautiful and pleasant to the ear.

If someone had passed by and heard Lie Huo Manor’s Yu Zihan speak, they would have definitely be astonished until their jaws dropped to the ground. Yu Zihan had been deaf, mute and disabled since he was young. It was something everyone knew. Yet he could actually speak?

Continue reading “The Flame’s Daughter Volume 1 Chapter 3 (Part 2)”

Onrain (Online – The Novel) Chapter 3 (Part 3)

[Previous] | [Table of Contents] | [Next]


Chapter 3 (Part 3): VS 【slit-mouthed woman】battle

━━━━━━━━━━━━━━

【FROM: Asagi Taisuke】

【TO: Yashiro Mai】

Good luck!

END

━━━━━━━━━━━━━━

…The content was only one sentence.

Continue reading “Onrain (Online – The Novel) Chapter 3 (Part 3)”

Onrain (Online – The Novel) Chapter 3 (Part 2)

[Previous] | [Table of Contents] | [Next]


Chapter 3 (Part 2): VS 【slit-mouthed woman】battle

“Probably…”

At this point, Asagi-san suddenly said profoundly, “…Eh? Why’s that?” He tried to ask as he was bothered about it. “…Yeah. Umm, well, if you had chosen a normal battle…I think you would definitely have died in one blow around this time.”

“One… one… blow?!”

Asagi-san nodded.

“…It’s because a normal battle is affected by your level. If you’re up against a Rank B enemy, if you’re not above Level 100, it would be hard to defeat it.”

Continue reading “Onrain (Online – The Novel) Chapter 3 (Part 2)”

Song in the Peach Blossoms Chapter 21 (Part 2)

[Previous] | [Table of Contents] | [Next]


Desert Arc ー Chapter 21 (Part 2): Walking towards a New World

As soon as Yun Xiang thought about it, her face turned pale. “After you fell into the water, Teacher Song also quickly jumped into the water. At that time, we were already reaching the shore soon and I even saw Second Young Master, ah no, it was His Highness Prince Yan at the shore. He also jumped into the water to save you. The opposite shore was still shooting arrows so Uncle Qing pulled me into the water to escape. He swims well and I can also swim a little. Moreover, the currents weren’t rapid anymore so the two of us swam to the shore. The people on the shore could only let it go. Teacher Song swam very far but couldn’t find you and came back again to look for me. Just as we were worrying, we received His Highness letter which said that he had rescued you. Only then were we relieved.”

Continue reading “Song in the Peach Blossoms Chapter 21 (Part 2)”

Scheme of the Official Descendant Chapter 5 (Part 2)

[Previous] | [Table of Contents] | [Next]


Chapter 5 (Part 2): Prevent

Ren Yaoqi contemplated for a moment and looked at Ren Yaohua as she earnestly said, “Third Elder Sister, what do you think I could mean? Just now, if I had allowed Concubine Fang to continue feeling, allow Ninth Younger Sister to continue making a din and alarm the others in the residence, who do you would be the one at a loss?”

Continue reading “Scheme of the Official Descendant Chapter 5 (Part 2)”

Bringing Calamity to the Nation Chapter 6 (Part 5)

[Previous] | [Table of Contents] | [Next]

Second Arc ー Chapter 6 (Part 5): Ear Piercing

Huai Jin mused on it carefully for a very long time before she finally shook her head.

“I mulled over it for very long but couldn’t figure it out. Then, I thought, in that case, what is different between me and His Majesty; What is the difference between Xihe and me? When I considered about it from another perspective, the answer emerged from the surface of the water immediately.” Jiang Chenyu faintly smiled at the moon. “That is ー life experience.”

“Life experience?”

Continue reading “Bringing Calamity to the Nation Chapter 6 (Part 5)”